湯德博物館贈書懷德居
2014 年7月8日收到湯德博物館Ove Mogensen館長電郵：「館方樂將韋格納百歲誕辰紀念專集﹝illustrated anthology﹞贈予懷德居，盼提供郵遞地址，以便寄書」。
基於禮尚往來，緣於2014 丹麥設計巡禮行程已定，乃回信告以8/22 懷德居將帶領友朋前去拜訪等云。隨後館長來信：You are very welcome August 21 to visit the museum. I will be here.
館長﹝左三﹞歡迎懷德居參觀韋格納百歲特展 photo by單佩君
椅書交流 photo by 單佩君
為慶祝韋格納百歲誕辰，湯德博物館﹝Kunstmuseet i Tønder﹞出版專集《HANS J. WEGNER: Et nordisk design ikon fra Tønder》
漢斯韋格納：來自湯德的北歐設計圖標
Hans J. Wegner : A Nordic Design Icon from Tønder
館長贈書簽名
湯德舊水塔是韋格納家具在丹麥唯一永久展覽的所在。這裡的椅子都由韋格納他自己捐贈給博物館。正如他說的：「我的 37 款最佳椅」。這筆捐贈背後的原因是，韋格納想以某種方式回饋他的家鄉。這裡給了他作為一個家具匠師的教育，以及讓他發揮他的設計天賦。
我的 37 款最佳椅
1995 年獻給湯德水塔博物館的賀禮
漢斯‧韋格納 1914 年出生於湯德鎮。他的生平和作品展將涵蓋 700 多平方米﹝200 多坪﹞的面積。包括超過150 件家具，燈具，藝術品，工具以及說明韋格納與湯德關係的其他物件─無論是在他青年和晚年時期的故事，。博物館展示涵蓋了韋格納童年在父親的鞋匠車間成長的故事開始。同時也展示年輕時期，在素描，繪畫和雕塑藝術的表現。本次展覽也聚焦他在赫爾曼 Herman Stahlberg 車間，接受家具製作的訓練和說明了為什麼湯德水塔最終成為一個博物館陳列韋格納最好的椅子。這個展覽最後展示韋格納如何成為最著名的斯堪的納維亞設計師之一。
湯德藝術博物館是一間在北歐藝術和設計方面獲獎的博物館。它的一個主要重點領域是描述韋格納在北歐設計歷史，尤其是 20 世紀 50 年代和 60 年代的北歐設計“黃金時期”方面扮演的主要角色。博物館的展覽焦點還著重韋格納在歷史上扮演的重要角色，以及他今天仍然起著定義“斯堪的納維亞設計”的標誌這個術語，品牌和質量。
真正定義韋格納作為一位家具設計師，是他深刻理解木材作為設計材料的性質。製作家具時，韋格納表現了兼顧工匠手作的性質，以及如何藉由機器完成設計物件兩者的敬重。這是韋格納設計的基本原則，留給家具設計傳統不可磨滅的印記，丹麥一直這麼幸運了繼承。這個遺產可以回歸到丹麥家具製作傳統，從過去到現在仍然是世界各地所推崇。韋格納和他的設計師同事們的遺產，正是為什麼丹麥和其他北歐設計師仍然以其在設計和處理的木材在家具設計中的出色工藝的原因。正如他所說的：“喜愛木頭這東西，是所有人類都有共同，人們無論從何而來，都無法阻止他們自己的手去撫摸木頭，拿它，聞它，並且去體驗這個材料。”
湯德藝術館先後邀請了 5 位當代北歐設計師，將自己的設計以某種方式和韋格納取得關聯，並創造全新的設計作品。通過這樣做，在當代語境下他們闡明韋格納設計的重要傳承。這五位設計師分別來自：瑞典大衛‧愛立信﹝David Ericsson﹞，挪威卡羅琳‧奧爾森﹝Caroline Olsson﹞，芬蘭哈里‧科斯基寧﹝Harri Koskinen﹞，冰島﹝Dögg Gudmundsdottir﹞，和丹麥瑟倫‧彼得森的﹝Søren Ulrik Petersen﹞。
湯德藝術博物館為與展覽連接也出版一本 364 頁的專輯。這本書包含文史學家 Elsemarie Dam-Jensen 寫的有關韋格納在湯德成長的文章。還有就是藝術設計史學家 Kirsten Hegner 寫的一篇關於1938~1949 韋格納的家具設計。藝術和設計博物館館長 Anne Blond 所寫韋格納在北歐設計歷史文脈的重要性。最後還有一篇劍橋大學研究員 Barry Phipps所寫關於韋格納設計和北歐設計在國外，特別是在英國的接受度。這本書包含了湯德水塔所藏 36 張韋格納設計椅子的分析。這本書包含 3 個韋格納參與的特殊“案例研究”。內容還有和5位當代北歐設計師就其對韋格納和北歐設計的一般看法進行討論。並訪問了韋格納的兩位女兒和家具工房主人伯恩特 Bernt，佩德森 Ejnar Pedersen 及亨利菲斯克 Henry Fisker，他們是當今實際曾與丹麥設計圖標一起工作，仍然健在的工匠。
這本書丹麥文版將於 2014年4月5日發行，英文版則稍後在夏天出版。
【漢斯‧韋格納：來自湯德的北歐設計圖標特展】預定 4月5日 週六下午 3:00 點開幕，2014年11月2日週日閉幕。